孙一平 法国中国中医药中心副主席

商界新势力：请简要介绍一下您自己和您团队的情况。

孙一平：法国中国中医药中心位于塞纳，拥有自己的体验馆和博览馆。目前，我们中心致力于推广整个中医药体系，以适应澳洲等地的标准。我曾经体验到一个法国人开了40分钟车程来接受理疗，这让我对法国人在中医需求上感到惊讶，也促使我思考如何使中医药更贴近生活。在欧洲，特别是在巴黎，有很大的潜力。我们希望通过文创的方式让中医药更加生活化，让人们更容易接触到。因此，我们一直在部署相关工作。

商界新势力：对于传统医学和中医药在国际上的传播推广您有什么想法？

孙一平：现在是中医药品牌走出去的黄金时期。由于疫情，人们对中医药的认知前所未有地提高。我们希望通过文创的方式快速进入市场，例如通过外用产品像膏贴、艾灸等方式。中医药有很多潜力，我们希望找到最快最有效的方式将其推向国际市场。很多国内药企要走出去，但对欧洲的标准了解不够深入，我们可以通过文创产品快速进入市场。中医药的天人合一理念是我们的精神内核，可以通过IP化推广。我们可以与法国等国的文化进行深度关联，打造更多的IP，促进文化交流。